bán phá giá

Công ty nước ngoài bị cáo buộc bán phá giá sản phẩm tại thị trường địa phương.

Definition

1. Verb:
   • To dump (goods): To sell goods in a foreign market at a price lower than their normal value, often below the cost of production, to gain market share or eliminate competition.
   • To engage in dumping: The commercial practice of exporting products at unfairly low prices.

Usage Examples

• Verb:
  • Công ty nước ngoài bị cáo buộc bán phá giá sản phẩm tại thị trường Việt Nam. (The foreign company is accused of dumping its products in the Vietnamese market.)
  • Chính phủ có thể áp thuế để ngăn chặn hành vi bán phá giá. (The government can impose tariffs to prevent dumping practices.)

Advanced Usage

• "Hành vi bán phá giá": Dumping practice/act.

  • Hành vi bán phá giá có thể gây thiệt hại nghiêm trọng cho ngành sản xuất trong nước. (Dumping practices can cause serious injury to the domestic industry.)

• "Điều tra bán phá giá": Anti-dumping investigation.

  • Cơ quan chức năng đã mở cuộc điều tra bán phá giá đối với mặt hàng thép. (The authorities have initiated an anti-dumping investigation on steel products.)

Variants and Related Words

• Bán phá giá is a compound term. Its core components are:

  • Bán (v): To sell.
  • Phá giá (v): To devalue; to sell at a loss or at a price lower than the standard.

• Chống bán phá giá (n): Anti-dumping.

  • Thuế chống bán phá giá (Anti-dumping duties).

Synonyms

• Bán hạ giá (v): To sell at a reduced price (general term, not necessarily with the predatory intent of 'bán phá giá').

Related Phrases (Phrasal Verbs)

• Áp dụng biện pháp chống bán phá giá: To apply anti-dumping measures.
  • Nước nhập khẩu có quyền áp dụng biện pháp chống bán phá giá nếu có bằng chứng về thiệt hại. (The importing country has the right to apply anti-dumping measures if there is evidence of injury.)

Related Idioms

Note: 'Bán phá giá' is a specific economic/legal term and is not commonly used in idiomatic expressions. Its usage is primarily formal and technical.